Où partir en week-end en mai : 5 petites villes européennes à découvrir

Mai est un mois qui respire la liberté. Les jours sont longs, les ponts abondants et l’appel du voyage irrésistible. Pour éviter les destinations surchargées, cap sur des lieux méconnus mais fascinants, où l’on peut à la fois explorer, se détendre et s’émerveiller.

Les petites villes sont alors des havres de nature et de culture.

1. Piran, Slovénie – Un air d’Italie sur la côte slovène

Quand mai s’installe doucement sur l’Adriatique, Piran s’ouvre comme une fleur au bord de l’eau. Dans cette petite ville au charme fou, la mer clapote contre les quais en pierre, les volets s’ouvrent sur les façades pastel, et les cafés de la place Tartini reprennent vie sous un soleil tiède. Nichée sur une péninsule de la côte slovène, Piran est un bijou d’inspiration vénitienne, avec ses ruelles étroites, ses tours crénelées et ses églises tournées vers l’horizon.

Ici, on parle slovène, mais l’âme est résolument méditerranéenne. On vit au rythme du clapotis de la mer, des baignades matinales et des dîners à base de calamars grillés. Et en mai, avant l’arrivée de l’été et des foules, Piran dévoile sa beauté authentique – calme, solaire, infiniment séduisante.

Comment aller à Piran ?

• Depuis Ljubljana: Bus direct (environ 2h30) ou voiture de location (1h45 via l’A1). Trajet panoramique à travers les collines de l’Istrie slovène.
• Depuis Maribor : Train jusqu’à Koper, puis bus pour Piran. Compter environ 4h.
• Depuis Paris : Vol vers Trieste (Italie) ou Ljubljana, puis bus ou voiture jusqu’à Piran (2h à 3h selon l’itinéraire).

Itinéraire pour un week-end de 3 jours à Piran

Jour 1 : Premiers pas entre mer et marbre

• Matin : Arrivée à Piran. Installation dans une pension ou un hôtel avec vue sur la mer. Déambulation dans les ruelles pavées de la vieille ville.
• Après-midi : Pause sur la place Tartini, cœur vibrant de Piran. Visite du musée maritime ou promenade sur les anciens remparts.
• Soir : Dîner en terrasse face à la mer, avec des fruits de mer frais, un verre de vin blanc Malvazija et le coucher de soleil en toile de fond.

Jour 2 : Vues, baignades et senteurs marines

• Matin : Montée à l’église Saint-Georges pour admirer la vue imprenable sur la mer Adriatique et les toits rouges de la ville.
• Après-midi : Baignade à la petite plage ou balade jusqu’à la pointe de la péninsule. Possibilité de louer un paddle ou un vélo.
• Soir : Soirée paisible dans le vieux port, entre lumières tamisées, musique live et glaces artisanales.

Jour 3 : Détour salé et derniers instants

• Matin : Excursion aux salines de Sečovlje, réserve naturelle et site de production traditionnelle de sel. Un lieu à la fois poétique et instructif.
• Après-midi : Retour tranquille à Piran, dernier café au bord de l’eau, puis départ avec le cœur léger et l’envie de revenir.

🔗 A glisser dans votre sac : Guide du Routard Slovénie

2. Ericeira, Portugal – Brise d’Atlantique et esprit bohème

Il y a des endroits où l’on respire mieux. Ericeira est de ceux-là. En mai, quand les embruns se mêlent aux parfums d’eucalyptus et que les maisons blanches brillent sous le ciel azur, cette petite ville côtière du Portugal offre un week-end vivifiant, lumineux et profondément ressourçant.

Nichée entre falaises dorées et vagues mythiques, Ericeira est à la fois un village de pêcheurs préservé et une Mecque pour les surfeurs du monde entier. Mais pas besoin d’enfiler une combinaison pour l’apprécier : ses ruelles pavées, ses azulejos éclatants, ses terrasses animées et ses panoramas infinis suffisent à faire chavirer les cœurs. Un endroit où l’on ralentit, où l’on contemple, où l’on savoure.

Comment aller à Ericeira ?

• Depuis Lisbonne : Bus direct depuis la gare de Campo Grande (1h15 environ) ou voiture de location (45 min).
• Depuis Porto : Train ou vol jusqu’à Lisbonne, puis route jusqu’à Ericeira (compter environ 4h au total).
• Depuis Paris : Vol vers Lisbonne (2h30), puis bus ou voiture jusqu’à Ericeira (environ 1h de trajet depuis l’aéroport).

Itinéraire pour un week-end de 3 jours à Ericeira

Jour 1 : Premiers embruns et maisons blanches

• Matin : Arrivée à Ericeira. Installation dans une casa típica ou un petit hôtel de bord de mer. Première balade dans le centre : ruelles pavées, façades blanches et bleues, boutiques bohèmes et cafés animés.
• Après-midi : Détente à la plage de Ribeira d’Ilhas ou sur l’esplanade au-dessus de la Praia dos Pescadores. Ambiance paisible, vue sur l’océan à perte de vue.
• Soir : Dîner dans une marisqueira traditionnelle. Goûtez aux palourdes à l’ail, au poisson grillé ou aux crevettes flambées au piri-piri.

Jour 2 : Surf, falaises et lumière dorée

• Matin : Initiation au surf (si le cœur vous en dit !) ou balade sur les sentiers côtiers menant de plage en plage, avec des vues spectaculaires sur les falaises et l’océan.
• Après-midi : Pause café avec un pastel de nata, visite de la Chapelle de São Sebastião, perchée au-dessus de la mer, ou sieste sur la plage de São Lourenço.
• Soir : Ambiance chill dans un bar à tapas ou apéro face au coucher du soleil, au son des vagues et d’une guitare portugaise.

Jour 3 : Marché, souvenirs et retour

• Matin : Flânerie au marché municipal pour découvrir les produits de la mer, les fromages, les douceurs portugaises. Derniers achats d’artisanat local.
• Après-midi : Dernière promenade sur la promenade maritime, photo souvenir devant les azulejos, puis retour vers Lisbonne.

🔗 A glisser dans votre sac : Guide du Routard Portugal

3. Telč, Tchéquie – Une place de conte de fées au cœur de la Moravie

Telč, c’est un tableau vivant. Sa place centrale, bordée de maisons aux façades Renaissance et baroques, toutes peintes de couleurs pastel et coiffées de pignons sculptés, semble figée hors du temps. Au mois de mai, les glycines s’enroulent autour des balcons, les fontaines chantent doucement et les terrasses s’ouvrent pour les premiers cafés ensoleillés.

Classée au patrimoine mondial de l’UNESCO, cette petite ville de Moravie-du-Sud est une parenthèse sereine. On y vient pour flâner, contempler, s’émerveiller, et goûter à cette quiétude tchèque si particulière, entre nature douce, architecture soignée et douceur de vivre encore préservée.

Comment aller à Telč ?

• Depuis Prague : Train jusqu’à Kostelec u Jihlavy (2h30), puis bus ou taxi jusqu’à Telč (30 min). En voiture : 2h30 de route.
• Depuis Brno : Bus direct (2h) ou voiture (1h45).
• Depuis Paris : Vol jusqu’à Prague ou Vienne, puis correspondance vers Telč. Compter 6h de trajet total selon les connexions.

Itinéraire pour un week-end de 3 jours à Telč

Jour 1 : Contes et reflets baroques

• Matin : Arrivée à Telč, installation dans une maison d’hôtes sur la place Zacharias. Première promenade sur cette place pavée en forme de losange, l’une des plus belles d’Europe centrale.
• Après-midi : Visite du château Renaissance de Telč, richement décoré, avec ses salles meublées, ses plafonds à caissons et ses jardins paisibles.
• Soir : Dîner dans une auberge typique, avec plats tchèques revisités : svíčková, bière artisanale locale, et vue sur la place illuminée à la nuit tombée.

Jour 2 : Nature, silence et flânerie

• Matin : Balade autour des étangs qui encerclent Telč. Reflets parfaits des maisons et des tours sur l’eau, et chemins fleuris propices à la rêverie.
• Après-midi : Pause lecture ou carnet de croquis dans les jardins, visite d’une galerie d’art locale ou location de barque pour une traversée tranquille.
• Soir : Soirée paisible, peut-être accompagnée d’un concert en plein air si l’agenda culturel le permet.

Jour 3 : Artisanat et douceurs moraves

• Matin : Passage par les petites boutiques d’artisanat – céramique, marionnettes, objets en bois sculpté. Puis pause gourmande dans un café pour déguster une koláč, brioche traditionnelle.
• Après-midi : Derniers instants au bord de l’eau ou sur la place, puis départ, comme en sortant d’un rêve peint à la main.

🔗 A glisser dans votre sac : Guide du Routard Tchéquie

4. Cefalù, Italie – Sicile en lumière et promesse de dolce vita

Cefalù, c’est l’Italie qu’on rêve au printemps : un ciel limpide, des citronniers en fleurs, le bruit des vagues qui caressent les pierres d’un port millénaire… et ce village accroché entre mer et montagne, avec sa silhouette dominée par une cathédrale normande dorée par le soleil.

En mai, la ville est encore paisible, baignée de lumière, les ruelles sont animées sans être bondées, les plages accessibles, et l’arrière-pays regorge de sentiers parfumés. Tout invite à ralentir, à goûter, à contempler. Et à succomber aux charmes de cette Sicile authentique, entre héritage médiéval, saveurs marines et chaleur humaine.

Comment aller à Cefalù ?

• Depuis Palerme (capitale de la Sicile) : Train direct (50 min) ou voiture (1h20). Plusieurs départs par jour.
• Depuis Catane (2ᵉ ville de l’île) : Train avec correspondance à Messine (3h30 env.) ou voiture (2h45).
• Depuis Paris : Vol vers Palerme (2h30), puis train ou voiture jusqu’à Cefalù. Compter 4h environ au total.

Itinéraire pour un week-end de 3 jours à Cefalù

Jour 1 : Entre mer et cathédrale

• Matin : Arrivée et installation dans un B&B de charme avec vue sur la mer. Première immersion dans le centre historique : ruelles pavées, linge aux balcons, senteurs de cuisine.
• Après-midi : Visite de la Cattedrale di Cefalù, chef-d’œuvre normand aux mosaïques byzantines. Puis balade jusqu’au vieux port, idéal pour s’imprégner de l’ambiance locale.
• Soir : Dîner sur la plage ou en terrasse, avec spécialités de poissons, aubergines et un verre de vin blanc de l’Etna.

Jour 2 : Nature, panorama et baignade

• Matin : Montée à la Rocca, le rocher qui surplombe la ville. Randonnée accessible (prévoir de bonnes chaussures) et vue époustouflante sur la baie.
• Après-midi : Farniente à la plage (la Spiaggia di Cefalù), ou baignade dans les criques rocheuses de la côte. Pause granité citron et cannelle.
• Soir : Promenade le long du front de mer, ambiance festive, et pourquoi pas un concert impromptu sur une place ?

Jour 3 : Saveurs siciliennes et derniers instants

• Matin : Visite du musée Mandralisca, petite collection intime d’art et d’objets locaux. Puis détour au marché pour les olives, pistaches, fromages et douceurs à rapporter.
• Après-midi : Dernier café au soleil sur la piazza Duomo, puis retour vers Palerme.

🔗 A glisser dans votre sac : Guide du Routard Sicile

5. Lindau, Allemagne – Une île, un lac et les Alpes en toile de fond

Imaginez un port gardé par un lion de pierre et un phare blanc, des maisons pastel à pignons fleuris, et en toile de fond… les Alpes encore saupoudrées de neige. Bienvenue à Lindau, une petite ville bavaroise au charme fou, installée sur une île reliée au continent, au bord du lac de Constance (Bodensee).

En mai, les eaux commencent à scintiller sous le soleil, les cerisiers finissent de fleurir, et les terrasses s’animent de rires discrets. C’est le moment idéal pour profiter du calme avant l’afflux estival, pour flâner sur la promenade du port, visiter les ruelles médiévales, ou partir à vélo sur les rives du lac.

Comment aller à Lindau ?

• Depuis Munich (capitale de la Bavière) : Train direct (2h30 environ) ou voiture par l’autoroute A96 (2h15).
• Depuis Hambourg (2ᵉ ville d’Allemagne) : Vol ou train vers Munich, puis correspondance vers Lindau (6h au total).
• Depuis Paris : TGV jusqu’à Zurich (4h), puis train régional vers Lindau (2h). Environ 6h30 porte à porte.

Itinéraire pour un week-end de 3 jours à Lindau

Jour 1 : Premiers reflets au bord du lac

• Matin : Arrivée à Lindau et installation dans un hôtel ou une auberge sur l’île, au cœur du vieux centre. Première promenade sur les quais, avec une vue magnifique sur les montagnes.
• Après-midi : Visite du centre historique : l’hôtel de ville orné de fresques, les ruelles médiévales, les maisons bourgeoises aux façades sculptées.
• Soir : Dîner sur le port, au son des clapotis et des cloches d’église, autour d’une truite du lac ou d’un plat de cuisine souabe.

Jour 2 : Montagnes, vélos et bateau à vapeur

• Matin : Balade en bateau sur le lac jusqu’à Bregenz (Autriche) ou Meersburg. Vue imprenable sur les Alpes, le rivage et les vignes en terrasses.
• Après-midi : Location de vélo pour suivre une portion de la piste cyclable du Bodensee, l’une des plus belles d’Europe. Pause dans une brasserie en bord de lac.
• Soir : Soirée au calme avec un verre de vin blanc du lac (Müller-Thurgau), dans un bar cosy ou en terrasse selon la météo.

Jour 3 : Derniers moments au bord de l’eau

• Matin : Montée au sommet du phare de Lindau pour admirer le panorama à 360°, puis visite de la maison Cavazzen, qui abrite le musée municipal.
• Après-midi : Dernière promenade ou café face au lion de pierre du port avant de reprendre la route… ou de prolonger un peu le rêve.

🔗 A glisser dans votre sac : Guide du Routard Allemagne du Sud

Ce qu’il faut retenir

Partir en mai, c’est profiter d’une Europe verdoyante et dynamique sans la cohue de l’été. Ces villes sont des bulles d’air pur, des invitations à vivre pleinement le printemps. Elles marquent un tournant dans l’année : celui des escapades spontanées et inspirantes.

📌 Enregistrez cet article sur Pinterest

Pour ne jamais manquer d’inspiration week-end, épinglez cette sélection sur Pinterest et retrouvez-la en un clin d’œil quand l’envie de voyager vous chatouille.

Et pour encore plus d’idées dépaysantes, abonnez-vous à notre compte Poropango.

Certains liens dans cette page sont des liens d’affiliation, ce qui signifie que je pourrais recevoir une petite commission si vous effectuez un achat, sans frais supplémentaires pour vous. Ces commissions m’aident à maintenir la qualité du contenu du site Poropango. Merci de soutenir mon travail en utilisant ces liens lorsque cela vous convient !